Сенсэй — учитель, мастер киокушинкай каратэ со степенью 3-4 дан (чёрный пояс с 3-4 золотыми полосками)
Кихон — базовая техника (отработка такой техники производится без участия партнёра)
Сэмпай — старший ученик, тренер (зачастую обладатель чёрного пояса)
Дан — мастерская степень (чёрный пояс)
Кумитэ — бой (спаринг)
Кю — ученическая степень (с 10 по 1)
Доги — одежда для занятий каратэ (часто по ошибке путают с «Кимоно»)
Ката — комплекс упражнений
Рэнраку — технические комбинации
Осу (ос) — словесная форма приветствия, согласия, понимания
Додзё (доджо) — зал для занятий
Сихан (шихан) — мастер киокушинкай каратэ со степенью 5 дан (чёрный пояс с 5ю золотыми полосками) и выше.
Термины и понятия карате имеют японское происхождение. Ниже представлен базовый список терминов с их определением, которые используются в Киокушинкай
Словарь Киокушинкай
Маэ коса – зашаг спереди
Усиро коса – зашаг сзади
Кайтэн – поворот через спину
Сото – снаружи внутрь
Учи – изнутри наружу
Хидари – лево
Ёко – в сторону
Усиро – назад
Маваси – по кругу
Джу (Дзю) — десять

Ши (си) – четыре
Го – пять
Року – шесть
Наорэ — вернуться в исходное положение
Ясумэ — расслабиться
Миги – право
Ой – одноимённое положение
Гяку – разноимённое положение
Агэ – вверх
Ороси – сверху вниз
Маэ – вперед
Шичи (Сити) — семь
Хачи (Хати) – восемь
Ку – девять
Ичи (ити) – один
Ни – два
Сан – три
Ямэ — закончить
Маваттэ — развернуться
Хантай — сменить (стойку)
Рэй — поклон
Ёи — приготовиться
Хаджимэ — начать
Сеёдза — сесть на колени
Мукусо — закрыть глаза
Мукусо ямэ — открыть глаза
Команды / Счёт / Направления
Мисуби дачи — пятки вместе, носки врозь
Дзенкутсу дачи — передняя нога согнута, задняя прямая
Стойки
Киба дачи — ноги шире плеч и согнуты в коленях на 90°
Тсури аши дачи — стойка на одной задней ноге
Хейсоку дачи — ступни вместе
Камаетэ дачи (кумитэ дачи) — боевая стойка
Дзенкутсу дачи — передняя нога согнута, задняя прямая
Ёи дачи — стойка ожидания
Фудо дачи — пятки на ширине плеч, носки развёрнуты
Какэ аши дачи — «скрученная» стойка с заступом ноги сзади или спереди
Кокутсу дачи — стойка с задней приклонённой ногой, передняя нога пяткой не касается пола
Некоаши дачи — стойка подобна кокутсу дачи, но расстояние между ногами значительно меньше
Учи хачи дачи — пятки на ширине плеч, носки повёрнуты внутрь
Санчин дачи — ноги на ширине плечь немного согнуты, одна нога на ступню впереди другой, носки обоих ног повёрнуты внутрь
Моро аши дачи — ступни параллельно на ширине плеч, одна нога выдвинута на длину ступни вперёд